-
[方] 甘点先可以恢复使用啊?

[中] 那么怎样才能恢复使用呢?
[英] Well, how can I revalidate it?
-
[方] 我好眼训,寻日我训唔着。

[中] 我很困,昨天我睡不着。
-
[中] 大夫,我最近总睡不着觉,胃口也很不好。
[英] Doctor, I can't fall asleep recently, I have poor appetite as well.
-
[方] 先生,我要存钱,操作流程系点嘅?

[中] 先生,我要存钱,操作流程是怎样的?
-
[方] 点解唔讲我听应该点做啊?

[中] 怎么不告诉我应该怎样做?
-
[中] 这是我们的最低报价,不能再让了。
[英] This is our lowest quotation we can offer.
-
[方] 绿灯时,转弯嘅车辆要让人。

[中] 绿灯时,拐弯车辆要让人。
-
[方] 听得明少少,但系唔识讲。

[中] 能听懂一点,但不会说。
-
[方] 我中意训懒觉。

[中] 我爱睡懒觉。
-
[方] 我训到八点半先起身。

[中] 我要睡到八点半才起来。
-
[中] 我听不太清楚,您能再说一遍吗?
[英] I can't hear you clearly, could you repeat it?
-
[方] 今日好对唔住,要你等左甘耐。

[中] 今天很抱歉,让你等了这么长时间。
-
[中] 穿起来人显得既成熟又时髦,价钱也不贵。
-
[方] 等我地睇睇先。

[中] 让我们先看看。
-
[中] 我看他,吃了睡,睡了吃,游戏打了又打,懒得不得了!
-
[方] 今日做咩训懒教。

[中] 今天怎么睡懒觉呢?
[英] Why are you sleeping in today?
-
[中] 先生,请出示护照或身份证,让我登记一下。
